Новый польско-русский словарь - równy
Перевод с польского языка równy на русский
równy
równ|y~i, ~iejszy 1. ровный;2. (jednakowy) равный;● stopień ~ грам. положительная степень (прилагательных, наречий);w ~ym stopniu в равной степени, равным образом;skoczyć (zerwać się) na ~e nogi вскочить на ноги
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I(przym.) гладкийII(przym.) одинаковыйIII(przym.) плоскийIV(przym.) равенV(przym.) равныйVI(przym.) ровенVII(przym.) ровный ...Краткий польско-русский словарь
2.
1. ровный2. (mający te same cechy, prawa itp.) равный кому, с кем3. (równo rozmieszczony, ustawiony) стройный◊ jak równy z równym запросто (как равный с равным)◊ na równe części поровну◊ na równej stopie на равной ноге◊ o równej sile равносильный (одинаковый по силе)◊ o równej wadze равновесный (по весу)◊ o równej wartości равноценный◊ równa sobie соперница (та, которая обладает равным достоинством)∆ Nina nie ma sobie równych w tańcu у Нины нет соперниц в танце◊ równy sobie соперник (тот, кто обладает равным достоинством)∆ Andrzej nie ma sobie równych w biegu у Андрея нет соперников в беге◊ w równej mierze равным образом (в равной мере)◊ w równych odstępach (w przestrzeni) на одинаковом расстоянии друг от друга◊ z równym powodzeniem (o innej możliwości)1. равным образом / в равной степени2. (o czynności nie dającej wyników) с таким же успехом◊ z równym skutkiem с тем же успехом (так же) ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2497 | |
2 | 989 | |
3 | 664 | |
4 | 662 | |
5 | 607 | |
6 | 582 | |
7 | 577 | |
8 | 523 | |
9 | 509 | |
10 | 475 | |
11 | 459 | |
12 | 436 | |
13 | 422 | |
14 | 419 | |
15 | 419 | |
16 | 407 | |
17 | 406 | |
18 | 402 | |
19 | 382 | |
20 | 375 |